Englishisms

How would an native speaker express these greek phrases?

• Νομιζα [πως ειπες] "…" = I thought "…", I heard it as "…"